49.188 BF1099 - Tortricidae - Olethreutinae - Endothenia marginana
49.188 BF1099  – Bordered Marble  – Endothenia marginana  – (Haworth, 1811)
Adult Micro:  CAT 2 – Can be confused with other species –       Leaf-miner:  CAT A – Recorded accepted without the leaf or a photo –       Larval Case:  C1 – Distinctive Species –      
PDF Icon – click for General Verification Guidelines  |   PDF Icon – click for Specific Verification Guidelines
Brown –  Significant Record / Very Rare / Vagrant    
Taxonomy:   Micro   >>  Tortricidae  >> Olethreutinae
ID Difficulty:  amber  – care required in the identification process, as confusion with similar species is likely – quality photographs required.
Confusion Species:  E. gentianaeana, E. oblongana
ID pointers: The hind wing of male is bright white with a broad greyish border. Female hind-wing is brownish grey, paler towards the base.
Distribution:  (Last record: 3 March 2025 at Markham Vale )  –  Would suggest from the current available data, this moth is rare in Derbyshire. Only a handful of scattered records from across the county. Likely to be very localised.
General Comment: On 28th March 2022 – the late Claire Miles recorded a male at hartington that had emerged from a teasel head that had been taken indoors. The moth was identified by Gen Det.
Flight Period: May /  June /  July /  August –  On the wing during May – August. Moth Activity: Nocturnal   – and is attracted to light Photographed: Yes –  Photographed By: The late Claire Miles; Will Soar; Mark Radford  © All Rights Reserved
*** Last updated on 14 January 2026 by TD ***
Wingspan: 11-16mm
Food Plant: Betony, Teasel, Hemp-nettles, Louseworts, Yellow Rattle, Ribwort Plantain.
Last Recorded Year: 2025
Last Recorded By – Mark Radford
Last Recorded General Area – Markham Vale

Selected Images:  Hartington 2022 – the late Claire Miles© / Toyota Site, Derbyshire – Will Soar© / Markham Vale – Mark Radford©



Temporal Distribution Chart
Adults: (between 1995 - 2025)  |  Immatures: (between 2025 - 2025)
(click legend below to show/hide datasets)

Distribution Map for Endothenia marginana

Found 18 records
    ↳ from 2026+
    ↳ 6 from 2020 - 2025
    ↳ 12 from Before 2020
Flying
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec

If the Map Layers function fails, just refresh the page and it should be OK after. Use the +- zoom on the top left, or on a tablet, use two fingers to zoom. Remember, the last layer you ticked is the one which displays the popup information - they sit on top of each other - de-select then re-select, to see the popup values.

Bedrock Geology ** indirectly affects moth distribution by influencing the type of habitat and food plants available in an area. In turn, this may affect the types of moths that can thrive, or where they can most likely be found.


NBN Atlas UK Distribution for – Endothenia marginana

⚠️ Please wait for the map to load fully – do not click the link shown.


Note – the NBN Atlas datasets are listed in the map below and vary in their currency (uptodateness) – however, the map does give a general indication of the moth's distribution across the UK.

Visit NBN Site


Monthly Records By Year: Endothenia marginana
( data includes both Larvae and Adult Stages )

Monthly Counts By Year: Endothenia marginana
( data is based on 'Adult' stage records only )

First/Last Recorded Dates: Endothenia marginana
Adult-only & Anything [Larvae, Pupae, Adult, Mines]

Shading shows moth presence between dates

Click the colour discs below to Select/De-select as Required

Recordings By Year: Endothenia marginana
( All data includes both Larvae and Adult Stages )
Annual Growth Rate (AGR): Endothenia marginana
AGR: 0%   |   Total % Change: 0%

Hectad (10kmx10km) Coverage: Endothenia marginana
( data includes both Larvae and Adult Stages )

Flight Periods – Indicative –vs– Recorded Data
Endothenia marginana

Flight Period chart – the grey hatched area above, which can cross one or more months, pictorially represents the best guess we have for this moth's flight periods [month/s]. The coloured lines represent the actual months seen in flight, from site observation records received between 2020-2026.

Records Behind the Map and Charts - Endothenia marginana – 18 records available

Listed by Year - descending - scroll across to see all table columns

Site NameTetradDateCountStageRecorderSourceRecordKey
Belper, DerbyshireSK34N01/07/20251adultNewcombe, Davevc57_irecords_extractiBRC44178988
Seymour MVN (Markham Vale North)SK47L03/03/20251larvaRadford, Markvc57_irecords_extractiBRC40333667
Clover Close, ElvastonSK43B29/07/20241adultBryce, Marionvc57_irecords_extractiBRC38104432
Forbes Hole LNRSK43W19/07/20241adultBryce, Marionvc57_irecords_extractiBRC37225855
Hathersage, Derbyshire, UKSK28F14/08/20221adultMiles, Clairevc57_irecords_extractiBRC29355107
Hathersage, Derbyshire, UKSK28F28/03/20221adultMiles, Clairevc57_irecords_extractiBRC28815484
biggin dale bigginSK15P01/08/20141adultadrian gardinervc57_irecords_extractiBRC7033254
biggin daleSK15P01/08/20141adultadrian gardinervc57_irecords_extractiBRC7162971
Millennium Meadow NR, DuffieldSK34L21/07/20121AdultVC57 Derbyshire Recordervc57_danes_bc_dataLC000334001CP821
Pleasley Pit NR (Pit Buildings)SK46X25/08/20071AdultB.L. Stathamvc57_danes_bc_dataLC000334001COSFX
Pleasley Pit (Orchid patch)SK46X07/07/20072AdultB. Elliott;C. Stubbsvc57_danes_bc_dataLC000334001CP3WW
Forbes Hole (meadow area),Long EatonSK43W22/07/20061AdultDave Budworth;B.G. Sewell;N.J. Wardvc57_danes_bc_dataLC000334001COW3T
Burnaston (Toyota Plant NR), DerbySK23V28/07/20041AdultA. Davison;P. Precey;W. Soarvc57_danes_bc_dataLC000334001CP265
Main St,Kings Newton,MelbourneSK32Y23/07/20041AdultSoar, Willvc57_danes_bc_dataLC000334001COVNX
Moss Valley (Bridle Stile Meadow)SK48F01/08/20031AdultH.E. Beaumont;R.F. Botterillvc57_danes_bc_dataLC000334001COS4V
Acton Rd Ind Est, Long EatonSK43W25/07/19951AdultVC57 Derbyshire Recordervc57_danes_bc_dataLC000334001CP181
Deerlands Rd, Ashgate, ChesterfieldSK37K21/07/19951AdultVC57 Derbyshire Recordervc57_danes_bc_dataLC000334001CP17G
Acton Rd Ind Est, Long EatonSK43W19/07/19951AdultVC57 Derbyshire Recordervc57_danes_bc_dataLC000334001COS4C

Scroll to Top