Acleris aspersana - 2nd August 2008 - Kings Newton - Tony Davison
49.078 BF1043  – Small Rufous Tortrix  – Acleris aspersana  – (Hübner, 1817)
Adult Micro:  CAT 2 – Can be confused with other species –       Leaf-miner:  CAT A – Recorded accepted without the leaf or a photo –       Larval Case:  C1 – Distinctive Species –      
PDF Icon – click for General Verification Guidelines  |   PDF Icon – click for Specific Verification Guidelines
Black – Uncertain/Unknown – Insufficient Data   
Taxonomy:   Micro   >>  Tortricidae  >> Tortricinae
Other Name/s: Ginger Button
ID Difficulty:  amber  – care required in the identification process, as confusion with similar species is likely – quality photographs required.
ID pointers: An extremely variable species – Quite a small member of the acleris family. A slightly narrow forewing, with a slightly pointed apex. Yellowish-brown, with gingery coloured veins. A reddish-brown broadly triangular costal blotch, extending towards the apex.
Distribution:  (Last record: 13 August 2024 at Cromford )  –  Derbyshire status is unknown due to so few records. Probably under recorded or confused with E.postvittana. Very few modern day records. 
General Comment: None
Flight Period: July /  August –  On the wing during July-August. Moth Activity: Nocturnal  Crepuscular  – flies in the afternoon and evening Photographed: Yes –  Photographed By: Tony Davison, Steve Orridge  © All Rights Reserved
*** Last updated on 4 November 2025 by TD ***
Wingspan: 13-16mm
Food Plant: Herbaceous plants.
Last Recorded Year: 2024
Last Recorded By – Clive Ashton
Last Recorded General Area – Cromford

Selected Images:  Kings Newton, Derbyshire – Tony Davison© / Deepdale- Steve Orridge©



Temporal Distribution Chart
Adults: (between 1905 - 2025)
(click legend below to show/hide datasets)

Distribution Map for Acleris aspersana

Found 30 records
    ↳ from 2026+
    ↳ 11 from 2020 - 2025
    ↳ 19 from Before 2020
Flying
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec

If the Map Layers function fails, just refresh the page and it should be OK after. Use the +- zoom on the top left, or on a tablet, use two fingers to zoom. Remember, the last layer you ticked is the one which displays the popup information - they sit on top of each other - de-select then re-select, to see the popup values.

Bedrock Geology ** indirectly affects moth distribution by influencing the type of habitat and food plants available in an area. In turn, this may affect the types of moths that can thrive, or where they can most likely be found.


NBN Atlas UK Distribution for – Acleris aspersana

⚠️ Please wait for the map to load fully – do not click the link shown.


Note – the NBN Atlas datasets are listed in the map below and vary in their currency (uptodateness) – however, the map does give a general indication of the moth's distribution across the UK.

Visit NBN Site


Monthly Records By Year: Acleris aspersana
( data includes both Larvae and Adult Stages )

Monthly Counts By Year: Acleris aspersana
( data is based on 'Adult' stage records only )

First/Last Recorded Dates: Acleris aspersana
Adult-only & Anything [Larvae, Pupae, Adult, Mines]

Shading shows moth presence between dates

Click the colour discs below to Select/De-select as Required

Recordings By Year: Acleris aspersana
( All data includes both Larvae and Adult Stages )
Annual Growth Rate (AGR): Acleris aspersana
AGR: 2.41%   |   Total % Change: 50%

Hectad (10kmx10km) Coverage: Acleris aspersana
( data includes both Larvae and Adult Stages )

Flight Periods – Indicative –vs– Recorded Data
Acleris aspersana

Flight Period chart – the grey hatched area above, which can cross one or more months, pictorially represents the best guess we have for this moth's flight periods [month/s]. The coloured lines represent the actual months seen in flight, from site observation records received between 2020-2026.

Records Behind the Map and Charts - Acleris aspersana – 30 records available

Listed by Year - descending - scroll across to see all table columns

Site Name Tetrad Date Count Stage Recorder Source RecordKey
upper cromford garden SK25Y 09/08/2025 1 adult Ashton, Clive vc57_irecords_extract iBRC44324784
Hay Dale NNR SK17I 06/08/2025 1 adult White, Ian vc57_irecords_extract iBRC44223398
upper cromford garden SK25Y 03/08/2025 1 adult Ashton, Clive vc57_irecords_extract iBRC44153239
upper cromford garden SK25Y 29/07/2025 2 adult Ashton, Clive vc57_irecords_extract iBRC44038688
upper cromford garden SK25Y 27/07/2025 2 adult Ashton, Clive vc57_irecords_extract iBRC43939005
upper cromford garden SK25Y 23/07/2025 3 adult Ashton, Clive vc57_irecords_extract iBRC43803491
upper cromford garden SK25Y 22/07/2025 1 adult Ashton, Clive vc57_irecords_extract iBRC43736820
upper cromford garden SK25Y 18/07/2025 1 adult Ashton, Clive vc57_irecords_extract iBRC43616074
Deep Dale (Plantlife) SK17Q 26/08/2024 1 Adult Orridge, Steve vc57_irecords_extract iBRC39268623
upper cromford garden SK25Y 13/08/2024 1 adult Ashton, Clive vc57_irecords_extract iBRC37893402
Deep Dale NR SK17Q 20/08/2023 1 adult Higginson-Tranter, Dave vc57_irecords_extract iBRC32540502
Buxton (Cote Heath Allotments) SK07R 27/08/2019 1 adult BELL, Mr S. Danes_2019-2021 959
Dovedale SK15K 29/08/2011 1 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001COU57
Dovedale SK15K 29/08/2011 3 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001CP7JI
Dovedale SK15K 29/08/2011 1 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001CP7K0
Dovedale SK15K 01/08/2011 13 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001COU1T
Dovedale SK15K 01/08/2011 16 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001COXVG
Dovedale SK15K 01/08/2011 3 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001CP9TE
Chatsworth Park SK27Q 31/07/2011 1 adult Thorpe, Steve vc57_irecords_extract iBRC33513675
Bamford St,Ripley SK34Z 31/07/2011 1 Adult Thorpe, Steve vc57_danes_bc_data LC000334001COU15
Dovedale SK15K 15/08/2010 2 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001COTLG
Dovedale SK15K 15/08/2010 1 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001CP9SL
Dovedale SK15K 30/07/2010 1 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001COXDQ
Biggin Dale, nr Hartington SK15P 28/07/2010 2 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001COTHE
Biggin Dale, nr Hartington SK15P 28/07/2010 1 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001CP65X
Dovedale SK15K 25/07/2010 3 Adult D. Grundy vc57_danes_bc_data LC000334001CP63S
Far Cross,Cavendish Park,Matlock SK36A 22/08/2009 2 Adult B.L. Statham vc57_danes_bc_data LC000334001CP50U
Main Street, Kings Newton SK32Y 02/08/2008 1 Adult Soar, Will vc57_irecords_extract iBRC34675499
Dovedale (site not precise) SK15L 27/07/1947 2 Adult R.G. Warren vc57_danes_bc_data LC000334001COQ94
Repton Shrubs, Repton SK32B 02/04/1905 1 Adult VC57 Derbyshire Recorder vc57_danes_bc_data LC000334001COQH4

Scroll to Top